Les contributions sont présentées ci-dessous dans la langue dans laquelle elles ont été préparés. Pour prendre connaissance d’autre histore en anglais, veuillez cliquer ici .
Doreen Dyet Tribunal canadien des droits de la personne Ottawa (ON )
Nathalie Stella Tremblay Transports Canada Ottawa (ON)