{"id":3284,"date":"2019-07-29T12:18:02","date_gmt":"2019-07-29T12:18:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/?p=12947"},"modified":"2019-07-29T12:18:02","modified_gmt":"2019-07-29T12:18:02","slug":"information-sur-le-reglement-des-recours-collectifs-pour-inconduite-sexuelle-dans-les-forces-armees-canadiennes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/information-sur-le-reglement-des-recours-collectifs-pour-inconduite-sexuelle-dans-les-forces-armees-canadiennes\/","title":{"rendered":"Information sur le r\u00e8glement des recours collectifs pour inconduite sexuelle dans les Forces arm\u00e9es canadiennes"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"none\">Les membres et anciens\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">membres\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">des Forces arm\u00e9es canadiennes (FAC)<\/span><span data-contrast=\"none\">,<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">et les employ\u00e9s et anciens employ\u00e9s du\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">minist\u00e8r<\/span><span data-contrast=\"none\">e de la D\u00e9fense nationale (MDN) et\/ou\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">du Personnel\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">des\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">f<\/span><span data-contrast=\"none\">onds non publics<\/span><span data-contrast=\"none\">,<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0Forces canadiennes\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">(PFNP)\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">devraient maintenant avoir \u00e9t\u00e9 avis\u00e9s que le gouvernement du Canada a accept\u00e9 un r\u00e8glement propos\u00e9 concernant plusieurs recours collectifs\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">pour\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">inconduite sexuelle intent\u00e9s au nom de membres militaires et employ\u00e9s civils<\/span><span data-contrast=\"none\">,<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0actuels et anciens.<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:312}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">On trouvera des renseignements sur les recours collectifs, le r\u00e8glement propos\u00e9 et le processus<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0en cours au<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&amp;l=fr&amp;o=2529236-1&amp;h=517521516&amp;u=http%3A%2F%2Fsecure-web.cisco.com%2F1ra5eiKkHjDUJpg7MySSNh8caqWLG0p8G00WWG1APXgg6K_8od9v1NE8jrDpaxURCuBEwUALxv64ixuJul1Ig0TQhmVLfAhqJ-jSXPndQhMQZ1XGu50DXPFSwPKrB3TIl3_ht1YnE5A2u4u1y-xU-1InYMQ4-aUC_U6kQGwNffAIBLnJEKTVaW6tB4xyONtbvTXL3Ixoinze49uq2-n7vcjCqZsUTQLqYspbX2ffZ2ArWSI6Azbubf2ogBZZNSR6YZwRu564CCWfBzlygswLPnOaVSbdTWOVrLnc2Np3IpyGKsON-UzHom8_HjE9-l2Ee%2Fhttp%253A%252F%252Ffac-mdn-recourscollectifinconduitesexuelle.com&amp;a=fac-mdn-recourscollectifinconduitesexuelle.com\"><span data-contrast=\"none\">fac-mdn-recourscollectifincond<\/span><span data-contrast=\"none\">u<\/span><span data-contrast=\"none\">itesexuelle.com<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:312}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">La phase actuelle du processus est l\u2019audience d\u2019approbation du r\u00e8glement \u00e0 la Cour f\u00e9d\u00e9rale<\/span><span data-contrast=\"none\">,<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0\u00e0 Ottawa. Les instructions sur la fa\u00e7on de participer \u00e0 l\u2019audience se trouvent au lien ci-dessus. La confirmation de participation\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"none\">doit \u00eatre envoy\u00e9e au plus tard le 30 ao\u00fbt<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">. Il\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">importe<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0de noter que si vous \u00eates concern\u00e9<\/span><span data-contrast=\"none\">(e)<\/span><span data-contrast=\"none\">, mais que vous ne pouvez ou ne voulez pas participer \u00e0 l\u2019audience, vous pourriez quand m\u00eame \u00eatre admissible aux avantages du r\u00e8glement si celui-ci est approuv\u00e9 par la Cour f\u00e9d\u00e9rale.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:312}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Si vous \u00eates concern\u00e9<\/span><span data-contrast=\"none\">(<\/span><span data-contrast=\"none\">e<\/span><span data-contrast=\"none\">)<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">et que vous avez des questions pr\u00e9cises au sujet des recours collectifs,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">du<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0r\u00e8glement propos\u00e9\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">ou du processus,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">nous vous encourageons \u00e0\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">envoyer un courriel \u00e0\u00a0\u00a0<\/span><a href=\"mailto:facmdninconduite@deloitte.ca\"><span data-contrast=\"none\">facmdninconduite@deloitte.ca<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">\u00a0ou \u00e0 t\u00e9l\u00e9phoner au\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">1-888-626-2611.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">Si vous avez d\u2019autres questions ou si vous avez besoin de plus de soutien, vous pouvez communiquer avec un conseiller des relations de travail de l&rsquo;ACFO-ACAF en \u00e9crivant \u00e0\u00a0<\/span><a href=\"mailto:labourrelations@acfo-acaf.com\"><span data-contrast=\"none\">labourrelations@acfo-acaf.com<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">ou en t\u00e9l\u00e9phonant au 1<\/span><span data-contrast=\"none\">877<\/span><span data-contrast=\"none\">728<\/span><span data-contrast=\"none\">0695<\/span><span data-contrast=\"none\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:312}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les membres et anciens\u00a0membres\u00a0des Forces arm\u00e9es canadiennes (FAC),\u00a0et les employ\u00e9s et anciens employ\u00e9s du\u00a0minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale (MDN) et\/ou\u00a0du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-3284","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mise-jour"],"acf":{"categories":[38],"groups":false,"canBeFeatured":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3284"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3284\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"category","href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/38"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}