{"id":5209,"date":"2023-10-13T07:32:00","date_gmt":"2023-10-13T07:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/acfo2023.wpengine.com\/2023\/10\/13\/acfo-acaf-edi-learning-series-indigenous-peoples-in-canada\/"},"modified":"2024-03-08T07:36:07","modified_gmt":"2024-03-08T07:36:07","slug":"acfo-acaf-edi-learning-series-indigenous-peoples-in-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/acfo-acaf-edi-learning-series-indigenous-peoples-in-canada\/","title":{"rendered":"ACFO-ACAF s\u00e9rie de formations sur l\u2019\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion: les peuples autochtones du Canada"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;ACFO-ACAF a programm\u00e9 la prochaine session de notre s\u00e9rie de formations EDI. Cette s\u00e9rie d&rsquo;activit\u00e9s donne aux membres de l\u2019ACFO-ACAF l\u2019occasion de se r\u00e9unir \u00e0 l\u2019heure du d\u00eener pour discuter de sujets li\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9, \u00e0 la diversit\u00e9 et \u00e0 l\u2019inclusion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant cette session, des animateurs form\u00e9s d&rsquo;Agriculture et Agroalimentaire Canada se joindront \u00e0 nous pour discuter des peuples autochtones au Canada. Une session en anglais aura lieu le <strong>23 octobre 2023, de 11 h 00 \u00e0 12 h 30 HE<\/strong> et une session en fran\u00e7ais aura lieu le <strong>24 octobre 2023, de 11 h 00 \u00e0 12 h 30 HE<\/strong>. Nos animateurs aborderont de nombreux sujets, notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les principales similitudes et diff\u00e9rences et l&rsquo;histoire commune entre les peuples autochtones et non autochtones ;<\/li>\n\n\n\n<li>l\u2019impact des pensionnats, du racisme et des micro-agressions ;<\/li>\n\n\n\n<li>la cr\u00e9ation de liens ; et<\/li>\n\n\n\n<li>le processus de r\u00e9flexion individuelle et collective sur la r\u00e9conciliation.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Participation aux sessions<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le pass\u00e9, les sessions de la s\u00e9rie de formations sur EDI se sont principalement d\u00e9roul\u00e9es de mani\u00e8re virtuelle, mais cette fois-ci, nous invitons les membres \u00e0 y participer en personne !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il sera toujours possible de participer virtuellement \u00e0 la session, mais les membres de la r\u00e9gion de la capitale nationale sont invit\u00e9s \u00e0 se joindre \u00e0 nous au Pavillon de c\u00e9r\u00e9monie Mikin\u00e0k (960 avenue Carling, b\u00e2timent 39, Ottawa, ON), qui est situ\u00e9 sur le terrain de la Ferme exp\u00e9rimentale centrale d\u2019Ottawa. Les participants en personne recevront un d\u00eener gratuit \u00e0 la fin de la s\u00e9ance ! Inscrivez-vous avant le <strong>19 octobre 2023<\/strong> si vous voulez participer en personne et assurez-vous d&rsquo;indiquer toute restriction alimentaire lorsque le formulaire d&rsquo;inscription vous le demandera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette carte peut \u00eatre utilis\u00e9e pour voir o\u00f9 se trouvent les parkings \u00e0 proximit\u00e9 du Pavillon de c\u00e9r\u00e9monie Mikin\u00e0k : <a href=\"https:\/\/bit.ly\/MapOfExperimentalFarm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/bit.ly\/MapOfExperimentalFarm<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Pavillon de c\u00e9r\u00e9monie Mikin\u00e0k est un lieu de rassemblement autochtone situ\u00e9 sur la Ferme exp\u00e9rimentale centrale d\u2019Ottawa. C\u2019est un endroit o\u00f9 les membres du personnel autochtones d\u2019Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) et les membres de la communaut\u00e9 peuvent se r\u00e9unir, \u00e9changer des id\u00e9es et participer \u00e0 des c\u00e9r\u00e9monies traditionnelles. Pour en savoir plus sur l&rsquo;importance du pavillon, <a href=\"https:\/\/agriculture.canada.ca\/fr\/coordonnees\/ferme-experimentale-centrale\/pavillon-ceremonie-mikinak\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/agriculture.canada.ca\/fr\/coordonnees\/ferme-experimentale-centrale\/pavillon-ceremonie-mikinak\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cliquez ici<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les membres de l&rsquo;ACFO-ACAF peuvent contacter <a href=\"mailto:communications@acfo-acaf.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">communications@acfo-acaf.com<\/a> pour acc\u00e9der aux liens d&rsquo;inscription \u00e0 ces \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons h\u00e2te de vous y voir !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;ACFO-ACAF a programm\u00e9 la prochaine session de notre s\u00e9rie de formations EDI. Cette s\u00e9rie d&rsquo;activit\u00e9s donne aux membres de l\u2019ACFO-ACAF [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5208,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-5209","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mise-jour","group-ct-eav-fr","group-ct-fin-fr","group-ct-iau-fr","group-nav-canada-fl-fr"],"acf":{"categories":[38],"groups":[30,32,34,36],"canBeFeatured":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5209"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5209\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"group","href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/group\/36"},{"embeddable":true,"taxonomy":"group","href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/group\/34"},{"embeddable":true,"taxonomy":"group","href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/group\/32"},{"embeddable":true,"taxonomy":"group","href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/group\/30"},{"embeddable":true,"taxonomy":"category","href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/38"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acfo-acaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}